Estou postando isso porque eu sempre olho esse guia e nunca divulguei. Me senti culpado.
A última vez que precisei usá-lo, foi para inserir aspas em um arquivo CVS de http://www.magentocommerce.com/.
Texto,Tradução
Mas quando o conteúdo tem ",", temos que colocar entre aspas:
"Texto","Tradução, certo?"
Para isso basta usa a seguinte expressão regular para encontrar as expressões sem aspas.
Busca por:
^([^"].*),(.*[\w\?\!\.\:\;\>\)\'])$Substituir por:
"\1","\2"Abraço!